亲爱的同学们，老师们，家长们，

大家下午好！

一度我也想过，毕业典礼应该完全成为同学们自己的节日，即使老师在，也不过是你们的背景，在毕业照片上，在盈盈挥手的感念之间。每年都在这里守候，渐渐老去的我们，就像诗人说的那样，最神圣、同时也是最快乐的使命不过是坐在这里，“守着一墙花开”。不过，我知道，倘若真的像去年一样，只是在心里默默地祝福你们，目送你们离开，或许日后想起来也的确会有一种遗憾，遗憾在你们人生最重要的转折点之际，没有将老师顽固的职业病——啰嗦的说教——进行到底，因为我相信在此刻你们能够理解，甚至有所期待，叮咛出于不舍，徘徊出于期待，而这份不舍与期待，是你们在即将离去之时，老师能够给予你们的，最后的馈赠。

所以，今天，我还是要代表外院的所有老师，大声地喊出来：祝贺你们，祝贺你们毕业了！

毕业了，意味着不久之后，你们再也不会随时从樱桃河边的小桥转过来，走进据说是全校最有文化的yl12311线路检测大楼；意味着不久之后，你们再也不会忐忑地守在刘惠良老师乱到极致的办公室前，不知道他在暗暗帮助你们的同时，会给你们怎样的脸色；意味着不久之后，四年，三年，或者更长的师大时光对于你们而言，就真的只是一叠“值此一念”的明信片，纵使在你的双手间，也成了越来越模糊的记忆；意味着不久以后，你们将彻底接管自己，规划自己，在得到自由的同时，你们需要对自己负完全的责任——我想用我二十多年的经验告诉你们，负起自己的完全责任绝非是一件轻松的事情。

因而，我先是要祝福你们。的确，和无数师长已经表达的一样，即将迎接你们的世界并不完美。与你们朝夕相处了那么多的时光，我相信所有的老师都希望着，就像在想到自己孩子时都会有的心思一样，希望命运之神的确可以有她的私心，只把世界最好的一面都呈现给你们。在离开了我们的陪伴之后，你们可以生活得快乐和幸福，生活得不那么令我们担心。

但是，除了祝福之外，此刻，我相信我和所有的老师一样，也会有些许的焦虑，不知道在华东师大习得的一切是否能够有效地帮助到你们抵御伤害、寒冷和不美好。所以，请允许我再多说几句，并非作为你们成功人生的保单，最多只是江湖郎中一张成长的小小配方。

我想说的第一句话是：要学会与自己和平相处。现代社会的变化有时的确令我们相信，我们已经跨入了一个非常糟糕的时代。不过，不要忘了狄更斯早在《双城记》里就已经说过，“这是最好的时代，也是最坏的时代”。最坏的时代永远都是与最好的时代并存的。事实上，我宁愿相信蒙田说的，“生活本身不好也不坏，它是我们或好或坏作为的场地”。蒙田是个快乐的怀疑论者，他怀疑世界，但是他相信自己在最坏的世界里也可以得到快乐，所以他可以不针对这个世界。青春固然有她的华丽，而青春焰火的另一面是尖锐与不宽容。我也花了很长的时间才明白，原来，几乎所有的疼痛都是手上的倒刺。所以，学会原谅自己，学会温柔地对待这个世界不那么美好的部分，因为这个部分，我们的灵魂里也有。学会把自己转换成他者，然后，和平相处。这样，哪怕这个世界真的很不美好，你依然可以爱上美好的自己，从而爱上这个并不美好的世界。

我想说的第二句话是：永远不要忽视对价值的认定。我也有过虚无主义者的阶段，甚至今天也还没有完全摆脱。我也曾经说过，在我看来，包括爱情在内的真相都不过是对谎言的维护。但是，我依然认为，在过于强调效用的今天，价值的认定与创建是我们活在意义中，从而获取生命愉悦的唯一方式。如果你们仍然顽强地希冀一个所谓“成功”的人生，像所有今天回到母校来演讲的师兄师姐们那样，那么，我也要告诉你们，成功人生却无一例外都是从自我的价值认定开始的。创建价值，也意味着确立自己能够认可的边界与底线，确立道德与良知的地平线，确立对于幸福的期许，而所有这一切——底线，道德，幸福——都没有现成的标准，都与你们自己确立的价值相关。我想说，并不完全崇尚自由而无用的灵魂，我以为，yl12311线路检测，yl12311线路检测的yl12311线路检测更崇尚的是懂得价值的分量，同时能在社会逼仄的空间里找到自己位置的灵魂。

我想说的第三句话是：敢于拥抱未知的世界。说到底，青春如你们，拥有的是没钱也能任性的资本。如果我们会担心你们在未来的路上磕着碰着，有了我们不忍心看到的疼痛，那只是因为我们在渐渐老去。而你们呢，你们尽可以说，爱对了是爱情，爱错了是青春。校门之外的世界没有校园的围墙，凶险在于此，魅力却也在于此。我以为，外语学科的学生在这所大学里最大的收获就应该在于这里，如果我们已然能够敞开双臂，拥抱另一种语言，另一种文化构成的风景，我们还会惧怕未知吗？如果十年，二十年后，你们能够确定，对于任何一个完全陌生的世界，你们都能够在自己身上发现潜在的连动开关，那将是在座的老师们多么大的荣耀！也不枉我们师生一场！

最后的最后，我当然是要说，无论在什么时候，华东师大樱桃河畔的yl12311线路检测永远都在不变的位置等你。只因为我们相遇过，对你们未来的期待已然就是我们不变的责任。Nous vous souhaitons un très, très, très bel avenir!